
الغلاف
فريق العمل
الفهرس
حكاية الرسالة الأخيرة لعبد الرحمن أبو القاسم – مقال مصوّر
هل ولد يسوع في 25 ديسمبر؟ – فراس السواح
فلسفةُ الماء – مارون الماحولي (لبنان)
التلقائية في أعمال خوان ميرو السوريالية المطبوعة – لبانة ربيع
عندما أطلب – كريستيان سنجر – ترجمة: جمال الورعة
درب الغياب – سالي كوسا
ماهيّة الشّعر: جدل شِعر التّفعيلة وقصيدة النّثر (الجزء الثّالث) – فادي أبو ديب
رحلة الكلمة مع رفيف المهنا – مقال مصوّر
من كنائس العصر البيزنطي في محافظة اللاذقية – م. غيث حسن الورعة
إلى جَنَّةٍ في الجَحِيم – قحطان بيرقدار
الأمل في زمن فايروس كورونا.. التفكير مع الكلاسيكيين كامو وساراماغو – الكاردينال خوسيه تولنتينو دي مندونسا – ترجمة: رند مارديني
بطاقة فنان 9: النحات إياد منيف البلال
في امرأةٍ كلها يمام – هاني نديم
التّربية والطّبيعة…. من رسائل إلى المدارس – جدو كريشنامورتي – ترجمة ديمتري أڤييرينوس
كانَ عليَّ – نور طلال نصرة
نهاية العالم – عبير شورى
الرقص.. لغة الروح الخفية – ترجمة: سنا ربيع (بتصرف)
غجرية الشام – نهاد مراد
بطاقة فنان 10: الفنانة التشكيلية كندة معروف
قوس قزح – فراس خرفان حسن
تعويذة – أحمد النوباني (الأردن)
أشرف زينة الباحث عن الضّوء – شادي نصير
سكوتك صلا – يزن رستم
حارس الأعجوبة “خالد الأسعد” – مهند عبدالله زيدان
أنا وسوزي والكُرة – موفق قره حسن
دخانٌ بينَ ضفتين – عماد حبيب
بطاقة فنان 11: الفنانة التشكيلية حنان الشامي
أشعر الشعرا – حسام المقداد
ترانيم 3 أمسية موسيقية غنائية للفنانين يزن الجاجة وجاك صباغ – مقال مصوّر
وباء: هذا ما قاله لنا ألبير كامو عن الأزمة الحالية – مقابلة مع أوليفيا إلكيم – ترجمة: رشا الخوري
اغتراب الروح – سحر هاني السالم
أغاني جرابلس الشعبية – دراسة تحليلية في بنية الأغنية الشعبية – يوسف الجادر
زارع الأسرار – فادي أبو ديب
المرأة بين القهر القوميّ والقهر الاجتماعيّ في الرّواية المغربيّة – حليمة الإسماعيليّ (المغرب)
كارلوس.. دفعني للرسم بالأزرق – شادي نصير
درب أسود – وائل ديوب
المتشرّد – عبد الله عبد
أبو خليل القبّانيّ والمسرح الغنائيّ – مالك حسين قرقوط
ماذا ستحمل أيها العام الجديد؟ – وفاء ربيع
الصفحة الأخيرة: التواصل الاجتماعي – كاريكاتير: علاء ديوب